Discover the best casual coats and jackets for fall and winter that combine comfort, warmth, and effortless style. These flattering outerwear picks make cold-weather dressing chic and practical.