A pro-democracy campaigner who fled Hong Kong said he was denied entry to Singapore even though he had been granted a visa.