There’s something magical about the Connecticut shoreline that transforms seafood into an experience rather than just a meal, and Lenny & Joe’s in Madison captures this alchemy perfectly. The white ...