In the run-up to the U.S. vote in November, social media companies like Facebook Inc and Twitter have announced new rules for various post-election scenarios.