Connecting a PS5 controller to a console or PC should be an easy enough task, but problems can quickly arise with the system not recognizing the DualSense pad, especially after an update or after ...