You will now find the group in the new drop-down menu that appears on the right-hand side of the title bar under an arrow ...

A Reddit user discovered that Microsoft Edge Copilot could read non-focused tabs, including login fields marked as private.