The Hilleberg Nallo 2 is one of the best tents to reach for in a storm, but is it really worth its four-figure price tag?