A German museum has become the latest pilgrimage site for Taylor Swift fans after eagle-eyed viewers connected a painting on ...