A birthday sleepover ends in fire, blood, and silence. Then, two decades later, Polaroids appear—capturing something no one was supposed to see.