A power tool battery that won't hold a charge may tempt you to try and fix it, but there's a serious reason you should be against doing so.