American automakers are losing a fight for the future against competitors bankrolled by the Chinese government.