Egypt is building two highways across the pyramids plateau outside Cairo, reviving and expanding a project that was suspended in the 1990s after an international outcry.