Connecting your two accounts is simple; all you need to do is: Open the friends menu. Click the 'Connect to Discord' prompt.

You can make someone an admin on a Discord server you own to give them more permissions than a standard user.