You can make a poll online using a number of free services. Sites like Straw Poll and Google Forms let you create polls with a wide range of options.

To mod someone on Twitch, you can use either the /mod command, or open the user's profile inside your chatroom.