Some of gaming’s biggest franchises are still thriving, not because of fresh ideas, but because of the hype their legacies still generate.