Thrifted and repurposed vintage finds are a designer-approved way to add character to any space.