You can get Honeycomb in Minecraft by harvesting it from a Bee Nest, and then you can use it to make Beehives of your own.
A good way to start your hunt for honeycomb is by looking for bees, which spawn most frequently in meadow biomes. Venture to your nearest one, and you can start following them to their hive. But, you ...