The outgoing Expedition’s dash was basically a clone of the F-150’s, complete with bigger-than-life tablet-style screen, but ...