A culinary legend shows how to master authentic jerk chicken at home with smoky flavors, perfect char, and true Caribbean spice.