For years I relied on a tip I learned from The Kitchn’s buttermilk pancake recipe. The key to those lofty pancakes was to ...