Take inspiration from Doechii, Sofia Richie Grainge, Zendaya, and more stars who are trying new styles this season.