The Tennessee transfer, who could have left in the aftermath of recent coaching changes, instead remained firm and produced a career game in leading the Bruins to an improbable upset of Penn State.