DALLAS — Any fan who has ever attended a San Antonio Spurs, Dallas Mavericks or Houston Rockets game owes Max Williams a debt of gratitude. He doesn’t carry the name recognition of an Hakeem Olajuwon, ...