For most of the year, Yellowstone’s bison appear calm and collected — grazing in herds, wallowing in dust, or blocking traffic in famous “bison jams.” But when late summer rolls around, everything ...