You can change your name on Zoom before a meeting or during it through the Zoom desktop or mobile app.
You can easily update the Zoom desktop client by accessing your profile menu and manually checking for updates.