To try Agent Mode in Excel, you need to get the Excel Labs add-in and choose Agent Mode. In Word, you can just open Copilot ...
If you're constantly setting up new PCs with Windows 11, this tool can get you started much more quickly. But it takes some time to set up.