As the world looks forward to COP30, Climate Week NYC spotlighted five priorities to turn ambition into action—finance, infrastructure, equity, and policy clarity.