You can install Notepad++ on Linux using an unofficial Snap package with the command "sudo snap install notepad-plus-plus".
I tested several Chrome note-taking extensions to find the ones that actually make saving ideas and research effortless.