You can search in Excel with the Search Sheet bar, and use Find and Replace to swap out terms or values. Here's how to do it.
You may need to add cells in Google Sheets if your spreadsheet needs to contain more information than it currently has room for.