To change your homepage on Microsoft Edge, you'll need to head to your browser's startup settings page.
Every major browser lets you mute tabs, so you won't hear any sound from the website in that tab. Some even let you mute whole sites.
A Reddit user discovered that Microsoft Edge Copilot could read non-focused tabs, including login fields marked as private.