To delete a profile on your Xbox One, you just need to go into your account settings. However, this will only delete it off your specific Xbox One.
You can change the background on your Xbox One and customize the color and theme to make your console feel more personal.