Photoshop offers a wealth of tools for cropping images. You can crop to an aspect ratio, use content-aware fill and many other techniques.
Fixing a hole in the wall is a relatively simple DIY project. Even the largest holes can be patched with just a few materials.