Patients of an Edinburgh GP practice have reacted with surprise and sadness to the announcement that it will close at the end of next month.