Rising rents, student debt and higher living costs make it tough for young adults to stand on their own. But so does enabling ...