As the temperatures cool and the days get shorter, some bugs start moving into homes to seek shelter. These tips will help you prevent critters this fall.