Restaurants are no strangers to disruption—but today’s economic headwinds are testing even the most seasoned operators. With ...