The 47,000-square-foot facility in Yorktown Heights will include a veterinary hospital, a kennel and training space.