It's easy to turn on subtitles on YouTube on your phone or computer, and set subtitles to stay on as long as you're logged in ...

You can enable Hulu's closed caption feature for assistance with dialog regardless of the device you're using to watch Hulu.