With the right color, painting a popcorn ceiling is a quick, easy way to update a room. But pick the wrong one, and the dated texture might look even worse.

If you’re a homeowner, there is a chance you’ll need to replace some drywall at some point. Walls are simple enough, but what ...