Warner Sewage Disposal Plant solves a lingering smell issue but faces a new challenge with copper levels. $20 million upgrades needed.