Tired of your iPhone volume changing on its own? Fix this frustrating issue by disabling these hidden settings.