Make sure your home isn't underinsured by following the 80% rule in home insurance. Here's what you need to know.