To convert PDFs into Word files and on Mac, you should edit them with Google Docs or other third-party applications.
When you convert Keynote files to PowerPoint, you can allow collaborators without Keynote to open presentations on non-Apple computers.