You can empty trash on your iPad in the Photos, Mail, Notes, and Files apps to free up storage space. Here's how to do it.
You can delete any YouTube comments you've left on videos, either by going to the comment directly or through the Comment History page.