New symbols are being designed; old marks are serving new purposes. And collectives are actively working to preserve the correct use of the dots and squiggles.