Keeping fallen leaves in your yard is more sustainable than packing them up to be trucked away as landscape waste.