Frictional's ocean-going philosophical horror game offers a way of rethinking the marketing cult of immersion, with some help ...