You can add new brushes to Photoshop by downloading them from the internet to your computer and then using the "Import Brushes" menu.
There are two ways to make a background transparent in Photoshop: using the "Remove Background" quick action or manually by using selection tools.