The legal actions illustrate a remarkable attempt to thwart Missourians from striking down the map that splits Kansas City.