Several science-backed approaches can help build lean muscle, including resistance training, sleeping enough, and eating a nutrient-rich diet high in protein.